1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Heruntergeladen von YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Offizielle YIFY-Filmseite: YTS.MX 3 00:02:15,200 --> 00:02:17,328 - Hallo. - Hallo. 4 00:02:19,246 --> 00:02:20,581 Was ist neu? 5 00:02:20,956 --> 00:02:23,500 Manyukhin bekam Auf seinem Gelände platzten Rohre. 6 00:02:33,261 --> 00:02:37,850 So ist sie, ein Mädchen aus Odessa, Ein zartes, lebhaftes Mädchen aus Odessa, 7 00:02:38,225 --> 00:02:39,560 Sie tanzt und singt, 8 00:02:39,769 --> 00:02:42,271 Die Küsse, die sie bringt An diejenigen, die mit Fröhlichkeit klingeln! 9 00:02:42,521 --> 00:02:47,027 Papa, Papa, was sollen wir tun? Wenn die klirrende Kälte kommt? 10 00:02:47,277 --> 00:02:52,616 Du hast kein warmes Kopftuch, Du hast keinen Wintermantel! 11 00:02:59,624 --> 00:03:01,084 Wie geht es unserem vorbildlichen Schüler? 12 00:03:02,335 --> 00:03:03,670 Unser vorbildlicher Schüler ging spazieren. 13 00:03:04,212 --> 00:03:07,758 Vovka, geh Brot kaufen. Ich habe es vergessen. 14 00:03:11,470 --> 00:03:13,389 Ja, und kaufe ein paar Makkaroni. 15 00:03:28,781 --> 00:03:31,867 Genosse, da ist ein Mann Wer sagt, dass er ein Außerirdischer ist? 16 00:03:32,076 --> 00:03:34,912 - Wir müssen etwas tun. - Rufen Sie den Krankenwagen. 17 00:03:35,496 --> 00:03:38,959 Das werde ich, aber er ist alles andere als barfuß, er könnte sich erkälten. 18 00:03:43,964 --> 00:03:45,591 - Hallo. - Hallo. 19 00:03:46,091 --> 00:03:50,430 Tut mir leid, ich rieche schlecht. Es ist kalt. Ich habe das aus einer Eisenkiste genommen. 20 00:03:50,680 --> 00:03:52,015 Gut für dich. 21 00:03:52,265 --> 00:03:55,643 Freund, sag mir die Nummer Deines Planeten in der Tentura, 22 00:03:55,852 --> 00:03:58,355 oder zumindest die Anzahl Ihrer Galaxie in der Spirale. 23 00:03:59,523 --> 00:04:03,444 Weil ich Kontakte verwechselt habe und kann jetzt nicht nach Hause zurückkehren. 24 00:04:03,777 --> 00:04:06,864 Wir kennen die Nummer nicht. Wir haben es vergessen, Liebes. 25 00:04:07,949 --> 00:04:10,619 Der Junge wird gehen und Rufen Sie die Informationen an, 26 00:04:10,994 --> 00:04:13,830 und wir werden auf ihn warten in einem Brotladen. In Ordnung? 27 00:04:14,414 --> 00:04:15,749 In der Zwischenzeit ziehen Sie das an. 28 00:04:16,541 --> 00:04:19,503 Oh, danke. Hört zu, Freunde. 29 00:04:20,254 --> 00:04:23,132 Vergiss den Brotladen, vergiss die Informationen. 30 00:04:24,300 --> 00:04:25,843 Das ist mein Planet. 31 00:04:27,011 --> 00:04:29,097 UZM 247 in der Tentura. 32 00:04:29,598 --> 00:04:31,683 Betagalaxie in der Spirale. 33 00:04:32,559 --> 00:04:36,271 Das ist die Maschine zum Bewegen im Raum. 34 00:04:36,647 --> 00:04:39,817 Welchen Kontakt soll ich drücken wieder nach Hause ziehen? 35 00:04:40,902 --> 00:04:43,905 Denn Zeit ist relativ. Das musst du wissen? 36 00:04:44,364 --> 00:04:47,700 Wir haben einen Vorschlag: Wir pushen die Kontakte 37 00:04:48,576 --> 00:04:50,412 und zieh an deinen Platz. 38 00:04:50,621 --> 00:04:52,039 Aber wenn die Maschine nicht funktioniert, 39 00:04:52,248 --> 00:04:56,085 dann wirst du umziehen wohin wir Sie bewegen. 40 00:04:56,377 --> 00:04:57,711 Ist es ein Deal? 41 00:04:58,712 --> 00:05:00,048 Nein, das können wir nicht. 42 00:05:00,423 --> 00:05:02,634 - Man sollte es wissen. - Wir können. 43 00:05:22,614 --> 00:05:25,575 - Was siehst du? - Sand. 44 00:05:26,410 --> 00:05:28,662 Der Blödsinn hat also funktioniert. 45 00:05:33,042 --> 00:05:36,254 Und diese Ziege mit Löchern, ist er dort geblieben? 46 00:05:39,507 --> 00:05:41,302 Bleib cool. 47 00:05:44,680 --> 00:05:48,225 Da ist die Sonne. Da ist der Sand. Es gibt Gravitation. 48 00:05:48,767 --> 00:05:50,687 Wo sind wir? Wir sind auf der Erde. 49 00:05:51,605 --> 00:05:53,189 - Oder... - Oder? 50 00:05:53,523 --> 00:05:57,527 Nehmen wir an, wir wären auf der Erde, in einer Wüste. 51 00:05:58,820 --> 00:06:02,825 Das Kara Kum? Welche anderen Wüsten haben wir? 52 00:06:03,492 --> 00:06:05,995 - Gobi, Sahara. - Ich sagte, das haben wir. 53 00:06:06,287 --> 00:06:08,372 Wir haben auch Kyzyl Kum. 54 00:06:09,332 --> 00:06:13,128 Nein, nehmen wir mal an Es ist Kara Kum. 55 00:06:16,715 --> 00:06:20,052 In Ordnung. Die Sonne steht im Westen. 56 00:06:20,469 --> 00:06:24,557 Ashkhabad muss also dort sein. Habe es? Lass uns gehen. 57 00:06:32,733 --> 00:06:34,109 Aufleuchten! Aufleuchten! 58 00:06:57,093 --> 00:06:58,886 Mit Olga MASHNAYA 59 00:06:59,095 --> 00:07:01,097 Irina SHMELYOVA Lev PERFILOV, Anatoly SERENKO 60 00:07:01,389 --> 00:07:04,434 Genosse, wie heißt du? 61 00:07:05,894 --> 00:07:07,521 Wladimir Nikolajewitsch. 62 00:07:08,689 --> 00:07:10,274 Und ich bin Gedevan. 63 00:07:10,732 --> 00:07:12,193 Schön, Sie zu treffen. 64 00:07:30,337 --> 00:07:33,133 Darsteller 65 00:07:34,134 --> 00:07:38,597 Stanislaw Ljubschin als Maschkow 66 00:07:39,556 --> 00:07:43,978 Jewgeni LEONOV als Uef 67 00:07:44,979 --> 00:07:49,442 Juri JAKOWLEW als Bi 68 00:07:50,401 --> 00:07:53,614 Levan GABRIADZE als Gedevan 69 00:07:53,989 --> 00:07:56,491 Erinnerst du dich? welche Zahl hat er gesagt, 70 00:07:56,700 --> 00:07:58,869 Derjenige, der meine Socke hat? 71 00:07:59,161 --> 00:08:00,495 Nein, das tue ich nicht. 72 00:08:01,246 --> 00:08:04,709 Vielleicht sind wir auf dem Planeten Von wo ist er zu uns gezogen? 73 00:08:05,543 --> 00:08:07,170 Schau, Geiger, 74 00:08:08,004 --> 00:08:10,673 Was auch immer wir erraten mögen, wir werden überhaupt nichts erfahren. 75 00:08:11,049 --> 00:08:13,426 Wir haben die Richtung gewählt, und das tun wir auch gehen. 76 00:08:14,887 --> 00:08:17,556 Als Erstes müssen wir zum Wasser gelangen. Verstehst du? 77 00:08:22,686 --> 00:08:25,690 Wladimir Nikolajewitsch, Ich möchte meine Hausschuhe anziehen. 78 00:08:25,899 --> 00:08:27,233 Zieh sie an! 79 00:08:27,651 --> 00:08:29,444 Dann musst du aufhören! 80 00:08:38,245 --> 00:08:39,622 Wie spät ist es? 81 00:08:39,956 --> 00:08:42,333 - Vier Uhr. - Nachts? 82 00:08:43,167 --> 00:08:44,503 Nachts. 83 00:08:50,842 --> 00:08:52,177 Kommst du zu spät? 84 00:08:53,929 --> 00:08:55,390 Es ist so peinlich. 85 00:08:55,598 --> 00:08:59,727 Ich rief vom Flughafen aus an und sagte, ich würde es tun Komm in einer Stunde und jetzt... 86 00:09:00,436 --> 00:09:02,230 Du studierst am Konservatorium? 87 00:09:02,772 --> 00:09:06,527 Nein, es ist nicht meins. Es gehört Professor Rogosin. 88 00:09:07,653 --> 00:09:09,989 Er gab uns ein Sponsorkonzert, 89 00:09:10,322 --> 00:09:13,575 und dann haben sie vergessen zu setzen seine Geige im Flugzeug. 90 00:09:14,159 --> 00:09:16,454 - Es war ein Bankett? - Nein, ein Abendessen. 91 00:09:18,206 --> 00:09:20,625 - Bist du aus Tiflis? - Aus Batumi. 92 00:09:22,627 --> 00:09:25,923 Ich dachte, ich schenke ihm die Geige und den letzten elektrischen Zug nehmen. 93 00:09:26,465 --> 00:09:29,218 Ich studiere in Ivanovo an einer Textilschule. 94 00:09:30,678 --> 00:09:34,849 Ich habe Aufnahmeprüfungen für das Institut abgelegt für Internationale Beziehungen, 95 00:09:35,057 --> 00:09:36,977 aber sie sagten, dass ich... 96 00:09:37,227 --> 00:09:38,562 Ruhig. 97 00:10:36,918 --> 00:10:38,252 Koo! 98 00:10:39,379 --> 00:10:40,713 Ein Mensch. 99 00:10:42,507 --> 00:10:43,841 Koo! 100 00:10:45,468 --> 00:10:47,513 - Koo. - Hallo. 101 00:11:01,528 --> 00:11:02,862 Koo! 102 00:11:04,489 --> 00:11:05,824 Kapitalistisches Land. 103 00:11:10,705 --> 00:11:13,249 Koo! Koo! Koo! 104 00:11:28,057 --> 00:11:29,767 Du kennst Fremdsprachen? 105 00:11:30,143 --> 00:11:32,687 Englisch. Ein bisschen Französisch. 106 00:11:33,396 --> 00:11:35,398 Sag ihnen, wir haben kein Geld. 107 00:11:38,652 --> 00:11:40,612 Sag es ihnen. Sie wollen, dass wir bezahlen. 108 00:11:40,863 --> 00:11:45,909 Meine Herren, tut mir leid! Wir haben kein Geld. Jetzt! 109 00:11:56,630 --> 00:11:57,964 Koo. 110 00:12:06,432 --> 00:12:07,808 Hallo. 111 00:12:08,559 --> 00:12:11,271 Wir sind unsere Touristen. Wir haben unsere Gruppe verloren. 112 00:12:11,730 --> 00:12:16,443 Bringen Sie uns in die Stadt, dann fahren wir irgendwie hinbekommen. Übersetzen. 113 00:12:16,943 --> 00:12:18,695 Sprechen Sie Englisch? 114 00:12:19,364 --> 00:12:20,698 Koo? 115 00:12:21,949 --> 00:12:23,493 - Parlez vous Francais? - Koo? 116 00:12:25,453 --> 00:12:26,788 Hallo. 117 00:12:27,872 --> 00:12:31,085 Sprechen Sie Englisch? Parlez vous Francais? 118 00:12:34,922 --> 00:12:36,590 Sprechen Sie Deutsch? 119 00:12:38,008 --> 00:12:39,343 Koo? 120 00:12:45,934 --> 00:12:47,268 Chatl. 121 00:12:50,147 --> 00:12:51,482 Kein Geld. 122 00:12:51,816 --> 00:12:55,569 Geld, Dokumente, Währung, - Unser Guide hat alles. 123 00:12:56,362 --> 00:12:57,822 Nun, das ist die Situation. 124 00:12:58,280 --> 00:13:01,743 Wir traten für eine Sekunde beiseite und verirrte sich im Sand. 125 00:13:01,994 --> 00:13:03,328 Ku. 126 00:13:16,759 --> 00:13:18,845 Hier. Es ist warm. 127 00:13:20,430 --> 00:13:21,765 Koo? 128 00:13:22,016 --> 00:13:24,768 - Wie bitte? - Koo. 129 00:13:26,520 --> 00:13:27,896 Du willst den Hut? 130 00:13:28,939 --> 00:13:30,274 Gern geschehen. 131 00:13:38,908 --> 00:13:41,829 Das ist nicht meins, ich kann es nicht geben. 132 00:13:47,418 --> 00:13:49,045 Da ist nichts drin. 133 00:13:49,795 --> 00:13:51,130 Öffne es. 134 00:13:57,554 --> 00:13:59,389 Es ist kein Wein, es ist Essig. 135 00:14:00,641 --> 00:14:01,976 Koo! 136 00:14:09,609 --> 00:14:11,486 - Ku! - Sauer, nicht wahr? 137 00:14:22,540 --> 00:14:26,169 Ist es ein Deal, Freund? Würden Sie uns mitnehmen? 138 00:14:27,295 --> 00:14:28,797 Geiger, beeil dich. 139 00:14:34,845 --> 00:14:38,849 Nur bis zur nächsten Stadt, dann kommen wir selbst zurecht. 140 00:14:39,141 --> 00:14:40,476 Koo! 141 00:14:42,228 --> 00:14:43,563 Der Pullover? 142 00:14:53,533 --> 00:14:54,867 Bastarde! 143 00:15:03,502 --> 00:15:05,212 Gut, dass ich ihnen die Geige nicht gegeben habe. 144 00:15:26,986 --> 00:15:28,612 Sie schämten sich. 145 00:15:45,923 --> 00:15:47,258 Ketse! 146 00:15:47,925 --> 00:15:49,260 Ketse! 147 00:15:50,261 --> 00:15:51,596 Ketse! 148 00:15:51,971 --> 00:15:53,806 - Ketse was? - Ketse. 149 00:15:54,558 --> 00:15:55,893 Ketse. 150 00:15:57,853 --> 00:15:59,647 Ich glaube, er will ein Match. 151 00:16:00,314 --> 00:16:02,733 - Willst du ein Match? - Ketse! 152 00:16:07,697 --> 00:16:09,032 Hier. 153 00:16:20,753 --> 00:16:22,088 Koo? 154 00:16:26,385 --> 00:16:28,720 - Die ganze Kiste? - Koo! 155 00:16:30,180 --> 00:16:33,308 Bring uns zuerst hier raus, dann geben wir dir Koo. 156 00:17:53,980 --> 00:17:58,235 Kein einziger Buchstabe, kein einziges „made in“. 157 00:18:01,530 --> 00:18:02,865 Koo! 158 00:18:08,246 --> 00:18:10,916 - Entschuldigung, ich verstehe nicht. - Koo! 159 00:18:14,127 --> 00:18:15,629 Sprechen Sie Türkisch? 160 00:18:15,879 --> 00:18:17,214 Ku! 161 00:18:20,218 --> 00:18:21,552 Koo. 162 00:18:25,973 --> 00:18:27,350 Was wollen sie? 163 00:18:29,645 --> 00:18:30,979 Sie wollen Koo. 164 00:18:48,123 --> 00:18:49,458 Tsak. 165 00:18:50,459 --> 00:18:51,794 Danke schön. 166 00:18:55,965 --> 00:18:57,299 Tsak. 167 00:18:58,802 --> 00:19:01,263 Er will mich die Glocke aufsetzen. 168 00:19:03,598 --> 00:19:04,933 Er wird darauf verzichten. 169 00:19:05,183 --> 00:19:06,518 Tsak. 170 00:19:08,645 --> 00:19:09,981 Tsak. 171 00:19:10,690 --> 00:19:12,483 Es ist nicht schön. Ich werde es anziehen. 172 00:19:15,945 --> 00:19:17,280 Fortfahren. 173 00:19:29,669 --> 00:19:31,004 Tsak! 174 00:19:33,715 --> 00:19:35,050 Tsak! 175 00:19:36,134 --> 00:19:37,469 Tsak! 176 00:19:38,678 --> 00:19:40,014 Tsak! 177 00:19:46,604 --> 00:19:48,397 Alles klar, du hast mich überredet. 178 00:20:00,787 --> 00:20:02,121 Jingle! Klimpern! 179 00:20:07,627 --> 00:20:08,961 Koo! 180 00:20:55,680 --> 00:20:57,015 Koo! 181 00:21:03,564 --> 00:21:04,940 - Koo. - Koo. 182 00:21:07,317 --> 00:21:08,652 Koo. 183 00:21:10,696 --> 00:21:12,032 Koo. 184 00:21:12,365 --> 00:21:13,700 Koo. 185 00:21:14,617 --> 00:21:15,952 Koo! 186 00:21:18,079 --> 00:21:19,414 Koo. 187 00:21:20,498 --> 00:21:21,834 Koo. 188 00:21:28,674 --> 00:21:30,384 Ich möchte eine rauchen, lass mich passieren. 189 00:21:32,929 --> 00:21:35,849 - Ketse! Ketse! - Einfach, einfach! 190 00:21:42,982 --> 00:21:44,317 Ketse! 191 00:22:28,824 --> 00:22:32,452 Wladimir Nikolajewitsch vielleicht schließlich sind wir dabei... 192 00:22:34,580 --> 00:22:36,749 Ja, sie sind typische Marsmenschen. 193 00:22:46,885 --> 00:22:48,220 Ku! 194 00:23:00,984 --> 00:23:06,323 Oh, liebe Lyusia, verdammt noch mal, Wozu brauchtest du diese Makkaroni? 195 00:23:15,667 --> 00:23:17,002 Na ja... 196 00:23:18,128 --> 00:23:20,005 Wir können also Russisch? 197 00:23:21,548 --> 00:23:23,508 Warum hast du das verheimlicht? 198 00:23:24,551 --> 00:23:26,095 Wir verstecken nichts. 199 00:23:27,847 --> 00:23:31,184 Es ist schwer, sich in einer Sprache zurechtzufinden Du denkst in zwei Sprachen gleichzeitig. 200 00:23:31,392 --> 00:23:35,606 Und dieser Patsak spricht Sprachen er weiß nicht, wie er weitermachen soll. 201 00:23:36,440 --> 00:23:38,901 Was starrst du an, maimuno verishvilo? 202 00:23:40,569 --> 00:23:43,322 - Sie sprechen auch Georgisch. - Was hat er gesagt? 203 00:23:43,906 --> 00:23:46,576 - Affe, Sohn eines Esels. - Alles klar... 204 00:23:47,786 --> 00:23:50,997 Wir kommen aus der Sowjetunion, hier im Rahmen eines kulturellen Austauschprogramms. 205 00:23:51,247 --> 00:23:53,500 Unsere Leute wissen, wo wir sind, sie sind auf der Suche nach uns. 206 00:23:53,917 --> 00:23:56,754 Wenn Sie uns nicht die Gelegenheit dazu geben um mit unserer Botschaft in Kontakt zu treten, 207 00:23:56,962 --> 00:23:59,131 Du wirst in großen Schwierigkeiten stecken. 208 00:23:59,548 --> 00:24:01,550 - Hast du es verstanden? - Tsak. 209 00:24:03,469 --> 00:24:04,804 Koo. 210 00:24:05,471 --> 00:24:09,101 Wir verstehen „Botschaft“ nicht. Zieh den Tsak an, schnell. 211 00:24:09,810 --> 00:24:13,897 Du verstehst also Makkaroni, Du verstehst Maimuno, 212 00:24:14,815 --> 00:24:17,652 und was die Botschaft ist, Du weißt es nicht, die armen Dinger. 213 00:24:18,945 --> 00:24:22,031 Verarschst du uns nicht, okay? 214 00:24:22,448 --> 00:24:25,827 Du hast an Makkaroni gedacht, und ich habe es gerade gesagt. 215 00:24:26,912 --> 00:24:29,665 Es ist nicht die Erde und nicht Afrika, meine Liebe. 216 00:24:31,041 --> 00:24:32,918 Das ist der Planet Plyuk. 217 00:24:33,794 --> 00:24:35,587 215 in der Tentura. 218 00:24:36,213 --> 00:24:39,884 Galaxie ''Kin-Dza-Dza'' in der Spirale, alles klar? 219 00:24:43,805 --> 00:24:45,890 Los geht's. Einfach toll! 220 00:24:49,520 --> 00:24:51,480 Mach die Glocke an, meine Liebe. 221 00:24:52,732 --> 00:24:54,066 Zieh es an. 222 00:24:59,156 --> 00:25:02,325 Los geht's... Guter Junge. 223 00:25:06,204 --> 00:25:07,540 Koo! 224 00:25:32,901 --> 00:25:34,861 Entschuldigung, wo sind wir gelandet? 225 00:25:35,945 --> 00:25:39,575 Er hatte sehr scharfe Ohren. Kennen Sie die Tentura Ihres Planeten? 226 00:25:39,825 --> 00:25:41,160 Die Tentura? 227 00:25:41,369 --> 00:25:44,955 Nun, sagen Sie mir die Nummer deiner Galaxie in der Spirale. 228 00:25:45,456 --> 00:25:47,083 - In der Spirale? - Ja. 229 00:25:47,708 --> 00:25:51,338 Wissen Sie, wo die Erde ist? Hier drehen sich Planeten, wie zum Beispiel... 230 00:25:52,089 --> 00:25:55,092 Venus, Saturn, Mars, Jupiter. 231 00:25:56,301 --> 00:25:57,886 Welche anderen Planeten? 232 00:25:58,136 --> 00:25:59,514 Der große Bär. 233 00:25:59,764 --> 00:26:02,100 Wladimir Nikolajewitsch, kommen Sie her. 234 00:26:08,398 --> 00:26:11,193 Hast du noch mehr Übereinstimmungen? auf deinem Planeten? 235 00:26:11,568 --> 00:26:12,903 Wir werden welche finden. 236 00:26:13,278 --> 00:26:16,115 Wie viele werden Sie uns geben? wenn wir dich dort hinlegen? 237 00:26:18,033 --> 00:26:21,287 - Wie viele brauchen Sie? - Zwei volle Kisten wie diese. 238 00:26:21,955 --> 00:26:23,581 - Sieben. - Sieben. 239 00:26:25,208 --> 00:26:29,922 Und gib mir, was du jetzt hast. Ich werde ihnen ein Gravitsappa kaufen. 240 00:26:30,381 --> 00:26:32,466 Entschuldigung, was ist Gravitsappa? 241 00:26:32,967 --> 00:26:37,555 Gravitsappa ist ohne Pepelats kann nur so fliegen, 242 00:26:38,139 --> 00:26:43,145 und mit einem Gravitsappa kann es dorthin fliegen irgendwo im Universum in 5 Sekunden. 243 00:26:43,854 --> 00:26:49,444 Leute, wie rollt man die Pepelats aus? der Garage ohne Gravitsappa? 244 00:26:49,652 --> 00:26:52,739 Wir hatten ein Gravitsappa, aber danach sind wir geflogen Hier drin wurde es gestohlen. 245 00:26:53,906 --> 00:26:55,908 Hast du die Maschine nicht? für die Bewegung im Weltraum? 246 00:26:56,117 --> 00:26:57,452 - Nein. - Nein. 247 00:26:57,952 --> 00:26:59,287 Gib mir die Streichhölzer. 248 00:26:59,955 --> 00:27:01,290 Gib mir das Wasser. 249 00:27:09,590 --> 00:27:10,925 - Ku! - Ku! 250 00:27:11,134 --> 00:27:12,635 - Ku! - Ku! 251 00:27:23,230 --> 00:27:28,569 So was! Das solltest du tun! Das solltest du so machen! So was! 252 00:27:30,864 --> 00:27:34,201 Es gehört dir. Rauche jetzt so. 253 00:27:34,534 --> 00:27:35,994 - Danke. - Koo! 254 00:27:38,455 --> 00:27:39,790 Koo! 255 00:27:40,958 --> 00:27:42,835 Er sagt, er hat einen Gravitsappa. 256 00:27:44,212 --> 00:27:45,963 Legen Sie die Streichhölzer hier ab. 257 00:27:46,506 --> 00:27:50,844 Wenn du uns auf die Erde legst, Du wirst dies und das bekommen. 258 00:27:51,595 --> 00:27:52,930 Was? 259 00:27:53,180 --> 00:27:55,474 Lass uns gehen, Geiger, in den Weltraum. 260 00:27:56,517 --> 00:27:57,851 Warten! 261 00:27:59,353 --> 00:28:00,687 Gib es zurück. 262 00:28:02,899 --> 00:28:05,610 - Gib es zurück! - Du wirst es auf unserer Mutter Erde bekommen. 263 00:28:06,403 --> 00:28:11,367 Wladimir Nikolajewitsch, Sie sagten, wenn wir Wenn du da bist, würdest du uns alles geben. 264 00:28:12,284 --> 00:28:14,203 Und du hast unser Streichholz gestohlen. 265 00:28:14,412 --> 00:28:17,456 Ein Patsak betrügt niemals einen Patsak. Es ist nicht schön, meine Liebe. 266 00:28:17,707 --> 00:28:19,375 Ich sagte, in die Stadt. 267 00:28:19,625 --> 00:28:21,712 - Und was ist das? - Eine Scheune. 268 00:28:22,003 --> 00:28:23,380 Und was ist das? 269 00:28:25,841 --> 00:28:27,217 Und was ist das? 270 00:28:28,135 --> 00:28:30,595 Und was ist das? Ist es nicht eine Stadt? 271 00:28:31,012 --> 00:28:32,473 Hör auf zu wichsen. 272 00:28:34,183 --> 00:28:38,521 Zeigen Sie uns Ihr Gravitsappa. Wenn es ein Qualitätsprodukt ist, nehmen wir es. 273 00:28:39,439 --> 00:28:40,773 Patsak! 274 00:28:41,691 --> 00:28:45,863 Welche Idioten würden Schmuggelware annehmen? Waren vor Zeugen, 275 00:28:46,155 --> 00:28:49,533 wenn du es bekommen kannst ein Lebensetsikh mit Nägeln? 276 00:28:49,908 --> 00:28:52,077 Was hast du im Kopf: Gehirne oder ku?! 277 00:28:54,581 --> 00:28:56,124 Wir werden es selbst kaufen. Lass uns gehen. 278 00:28:58,543 --> 00:28:59,878 Halt! 279 00:29:00,670 --> 00:29:02,005 Halt, sagte ich! 280 00:29:08,304 --> 00:29:09,638 Wer bist du? 281 00:29:11,432 --> 00:29:13,477 Wer bist du, frage ich? 282 00:29:16,188 --> 00:29:19,399 - Ein außerirdischer Vorarbeiter. - NEIN! Du bist ein Patsak! 283 00:29:19,733 --> 00:29:21,777 - Und wer bist du? - Ich bin Georgier. 284 00:29:22,152 --> 00:29:24,572 Nein, du bist auch ein Patsak! 285 00:29:24,822 --> 00:29:27,909 Du bist ein Patsak, du bist ein Patsak, und er ist ein Patsak. 286 00:29:28,201 --> 00:29:31,287 Und ich bin ein Chatlianer, und das sind sie Chatlianer. 287 00:29:31,537 --> 00:29:35,459 Also zieh den Tsak an Und setz dich in die Pepelats, okay? 288 00:29:35,834 --> 00:29:37,169 Was? 289 00:29:37,753 --> 00:29:42,132 Schau mich mit dem Visier an, Liebes. Welcher Punkt antwortet? 290 00:29:42,383 --> 00:29:43,718 Der Grüne. 291 00:29:44,969 --> 00:29:46,679 Jetzt schau ihn dir an. 292 00:29:46,846 --> 00:29:48,181 Auch grün. 293 00:29:49,391 --> 00:29:50,934 Deins ist auch grün. 294 00:29:51,810 --> 00:29:55,648 Schauen Sie sich jetzt Uef an. Welcher Punkt ist das? Orange. 295 00:29:56,524 --> 00:29:58,484 Weil er ein Chatlianer ist. 296 00:29:59,276 --> 00:30:00,694 Jetzt verstanden? 297 00:30:01,278 --> 00:30:04,324 - Was? - Plyuk ist der Chatlian-Planet. 298 00:30:04,533 --> 00:30:07,327 Deshalb sind wir, Patsaks, muss Tsaks tragen. 299 00:30:07,744 --> 00:30:12,249 Und vor uns, Chatlianer, so muss man es machen! 300 00:30:13,625 --> 00:30:16,671 Wladimir Nikolajewitsch, Das ist ein eklatanter Rassismus. 301 00:30:17,380 --> 00:30:18,881 Zeig es mir noch einmal. 302 00:30:19,382 --> 00:30:20,717 So was! 303 00:30:21,050 --> 00:30:24,095 - Tu mir einen Gefallen, langsamer. - So was! 304 00:30:26,306 --> 00:30:31,645 Wladimir Nikolajewitsch, du hast eine Frau zu Hause ein D-Schüler-Sohn. 305 00:30:32,521 --> 00:30:34,606 Du hast nicht bezahlt für Ihre Genossenschaftswohnung. 306 00:30:35,358 --> 00:30:38,027 Und Sie machen uns hier Blödsinn. 307 00:30:38,945 --> 00:30:41,281 Es könnte sein, dass es dir schlecht geht, meine Liebe. 308 00:30:45,119 --> 00:30:46,454 Hier! 309 00:30:47,705 --> 00:30:50,374 Alles klar, Geiger, Lasst uns ihre Spiele spielen. 310 00:30:50,541 --> 00:30:55,130 Guter Junge. Jetzt gib Uef das Spiel, und er wird das Gravitsappa kaufen. 311 00:30:55,756 --> 00:30:58,467 - Er sagte, er wollte sie alle. - Ich habe nur Spaß gemacht. 312 00:30:59,634 --> 00:31:01,428 Ihr seid lustige Kerle. 313 00:31:03,889 --> 00:31:05,475 - Koo! - Warten. 314 00:31:05,850 --> 00:31:07,518 Koo! Wir gehen zusammen. 315 00:31:13,191 --> 00:31:16,236 Zeigen Sie ihnen nicht Ihre Ketses und denk nicht an sie. 316 00:31:16,487 --> 00:31:19,615 Zeig mein Ketse und tu es nicht Gib ihnen mehr als ein halbes Match. 317 00:31:19,823 --> 00:31:21,825 Der Gravitsappa kostet ein halbes Match. 318 00:31:23,327 --> 00:31:25,579 Und Ihr Patsak sagte, es habe ein Ganzes gekostet Spiel. 319 00:31:27,624 --> 00:31:29,334 Er machte auch Witze. 320 00:31:47,062 --> 00:31:48,939 Der Zement ist von der Güteklasse 300. 321 00:31:51,983 --> 00:31:55,278 Denken Sie daran, Patsak, die Hälfte oder noch weniger. 322 00:31:55,904 --> 00:31:57,240 In Ordnung. 323 00:31:57,407 --> 00:32:00,368 Entschuldigung, Chatlianer und Patsaks, Ist es eine Nationalität? 324 00:32:00,535 --> 00:32:01,869 Nein. 325 00:32:02,995 --> 00:32:05,123 - Ein biologischer Faktor? - Nein. 326 00:32:05,623 --> 00:32:07,793 - Personen von anderen Planeten? - Nein. 327 00:32:08,127 --> 00:32:10,337 Und was ist der Unterschied zwischen ihnen? 328 00:32:10,671 --> 00:32:15,050 Sind Sie ein farbenblinder Mensch? Kann nicht Kann man Grün von Orange unterscheiden? 329 00:32:15,384 --> 00:32:16,718 Irgendein Tourist! 330 00:32:27,273 --> 00:32:28,607 Ein Wolkenkratzer. 331 00:32:29,859 --> 00:32:31,193 Aufleuchten! 332 00:32:37,576 --> 00:32:38,910 Koo? 333 00:32:45,041 --> 00:32:47,043 Koo! Tu, was ich dir gesagt habe. 334 00:32:48,129 --> 00:32:52,550 Hallo, Fräulein. Ist dir in deinem Mantel nicht kalt? 335 00:33:04,396 --> 00:33:07,900 Sie lassen mich nicht rein. Sie haben dich einfach gehen lassen. 336 00:33:08,359 --> 00:33:11,988 Gib ihnen nicht das Ketse. Mitbringen Das Gravitsappa hier, ich werde es mir ansehen. 337 00:33:13,823 --> 00:33:15,158 Gehen. 338 00:33:19,205 --> 00:33:20,539 Nicht du. 339 00:33:20,790 --> 00:33:22,875 - Wir sind zusammen. - NEIN. 340 00:33:23,167 --> 00:33:25,252 Wladimir Nikolajewitsch, sag es ihm! 341 00:33:25,836 --> 00:33:27,171 In Ordnung. 342 00:33:28,631 --> 00:33:29,966 Warte hier. 343 00:33:37,474 --> 00:33:39,393 Aber geh nirgendwo hin. 344 00:33:59,457 --> 00:34:00,792 Hallo! 345 00:34:05,004 --> 00:34:06,339 Wie geht's? 346 00:34:10,469 --> 00:34:12,012 Soll ich mich setzen? 347 00:34:13,097 --> 00:34:15,975 Nun ja, aus Höflichkeit an die anwesenden Damen. 348 00:34:19,603 --> 00:34:22,274 Nun, was gibt es Neues auf Plyuk? 349 00:34:23,692 --> 00:34:26,194 Leg das Ketse weg, du wirst es bekommen der Gravitsappa. 350 00:34:39,333 --> 00:34:40,669 Eine halbe. 351 00:34:42,713 --> 00:34:44,047 Eine halbe. 352 00:34:45,841 --> 00:34:48,594 - Darf ich einen Blick darauf werfen? - Sehen. 353 00:35:01,817 --> 00:35:05,154 Nun, ich bin kein Experte auf diesen Gravitsappas. 354 00:35:06,280 --> 00:35:09,533 Lass uns gehen und es zeigen Mein Chatlian, er wird es überprüfen. 355 00:35:09,825 --> 00:35:12,329 Wir legen das Tsapa hinein. 356 00:35:31,642 --> 00:35:33,185 Halsschmerzen? 357 00:35:38,649 --> 00:35:39,983 Wasser. 358 00:35:40,526 --> 00:35:45,740 Ich habe einen Vorschlag: Ich gebe dir den Rest des Ketse, 359 00:35:46,491 --> 00:35:48,952 Du gibst mir zwei Flaschen Wasser. 360 00:35:49,702 --> 00:35:51,037 In Ordnung. 361 00:36:03,343 --> 00:36:04,678 Hast du etwas zu essen? 362 00:36:05,262 --> 00:36:06,596 Haferbrei. 363 00:36:07,055 --> 00:36:08,390 Welche Art? 364 00:36:10,434 --> 00:36:11,810 Plastik. 365 00:36:19,026 --> 00:36:23,323 Alles klar, ich gebe dir Dieses ganze Ketse, 366 00:36:24,700 --> 00:36:26,618 Du gibst mir fünf Flaschen Wasser 367 00:36:28,078 --> 00:36:29,455 und ein Kilo Brei. 368 00:36:34,586 --> 00:36:36,379 - Was ist das? - Ketse. 369 00:36:38,339 --> 00:36:40,842 - Muss es noch einmal überprüfen. - Überprüfen Sie es. 370 00:36:43,721 --> 00:36:45,055 Koo! 371 00:37:00,489 --> 00:37:02,157 Hey, nur eine Sekunde! 372 00:37:04,619 --> 00:37:05,953 Warten. 373 00:37:35,361 --> 00:37:39,156 Geiger, können Sie Streichhölzer auf der Erde bekommen? 374 00:37:41,408 --> 00:37:42,743 Ja, das kann ich. 375 00:37:46,790 --> 00:37:50,544 Wenn du weiter spuckst, Ich gebe dir einen halben Chatl. 376 00:37:50,919 --> 00:37:52,254 Hier. 377 00:37:53,797 --> 00:37:57,093 Mit diesem Pljuk. Wenn ich spucke Außerdem gibst du mir zwei Streichhölzer. 378 00:38:08,397 --> 00:38:09,731 - Verstehen? - Nein. 379 00:38:09,940 --> 00:38:11,442 Ein sehr einfaches Spiel. 380 00:38:11,984 --> 00:38:16,531 Ich gebe dir ein halbes Chatl, du gibst es mir drei Spiele auf der Erde. Hier! 381 00:38:16,739 --> 00:38:18,533 - Spucke, mein Sohn. - Ich will nicht. 382 00:38:20,326 --> 00:38:22,996 Alles klar, gib mir ein Streichholz, 383 00:38:23,246 --> 00:38:27,751 und ich gebe dir 3 Chatls, gelb Hosen und dieser große Vorsprung. 384 00:38:28,252 --> 00:38:29,587 - Aufleuchten. - Nein. 385 00:38:30,546 --> 00:38:33,966 - Blaue Hose. - Nein, ich werde es unter keinen Umständen tun. 386 00:38:34,884 --> 00:38:36,219 Ist es Ihr hinteres Wort? 387 00:38:37,429 --> 00:38:40,432 Warum bist du? Dann machst du mir einen Snowjob? 388 00:38:41,933 --> 00:38:43,935 Maimuna verishvila! 389 00:38:46,606 --> 00:38:49,358 Herr Uef, ich bin ein Vertreter eines zivilisierten Planeten. 390 00:38:49,567 --> 00:38:52,528 Und das fordere ich Pass auf deinen Wortschatz auf! 391 00:39:22,186 --> 00:39:23,521 Wo sind sie? 392 00:39:24,939 --> 00:39:27,234 - WHO? - Der mit der Narbe. 393 00:39:28,151 --> 00:39:30,403 Ich, der Idiot, habe ihm alle Streichhölzer gegeben. 394 00:40:33,806 --> 00:40:35,141 Ku! 395 00:40:35,433 --> 00:40:36,767 Ku! 396 00:40:37,226 --> 00:40:38,561 Ku! 397 00:40:43,609 --> 00:40:45,694 Hört auf, Leute, genug. 398 00:40:47,237 --> 00:40:48,739 Genug! Was ist genug? 399 00:40:49,199 --> 00:40:52,702 Ich habe es ihm tausendmal gesagt Wir müssen ins Zentrum fliegen. 400 00:40:53,286 --> 00:40:56,247 Aber er ist genauso gierig wie alle Chatlianer! 401 00:40:56,498 --> 00:40:58,958 Zwei Chatls günstiger! Ku! 402 00:41:00,002 --> 00:41:01,462 Wir haben noch einen bekommen. 403 00:41:06,634 --> 00:41:09,387 Soweit ich weiß, Es reicht für einen Gravitsappa. 404 00:41:10,388 --> 00:41:12,307 Gib es hier. 405 00:41:12,516 --> 00:41:14,476 - Warum? - Um ein Gravitsappa zu kaufen. 406 00:41:17,521 --> 00:41:18,855 Wo? 407 00:41:19,439 --> 00:41:20,775 Da drüben, in der Mitte. 408 00:41:22,068 --> 00:41:25,154 Wie kannst du uns tragen? zu Mutter Erde 409 00:41:25,446 --> 00:41:29,742 wenn du es noch nicht weißt In welcher Galaxie dreht es sich? 410 00:41:30,410 --> 00:41:32,287 Irgendein Planetarium im Zentrum, Idiot, 411 00:41:32,496 --> 00:41:35,624 wird uns die Nummer deines Planeten geben für zwei Chatls. 412 00:41:36,917 --> 00:41:38,752 Gib mir das Streichholz, komm schon! 413 00:41:39,169 --> 00:41:41,339 Und dann wirst du uns im Sand begraben, richtig? 414 00:41:41,798 --> 00:41:44,050 - Du gibst es also nicht? - Nein. 415 00:41:44,634 --> 00:41:46,261 Ist das Ihr letztes Wort? 416 00:41:47,470 --> 00:41:49,097 Es kann kein Aufzuchter sein. 417 00:41:54,562 --> 00:41:57,148 Dann lebe wohl, meine Liebe. 418 00:42:03,572 --> 00:42:04,948 Sie werden wegfliegen. 419 00:42:05,824 --> 00:42:09,619 Sie werden wiederkommen. Sie werden schneiden gegenseitig die Kehlen für ein Match. 420 00:42:18,254 --> 00:42:21,300 Entweder du gibst uns Dieses Spiel gerade jetzt, 421 00:42:21,592 --> 00:42:26,430 sonst legen wir dich nicht auf die Erde für weniger als 7 Streichholzschachteln. 422 00:42:32,145 --> 00:42:33,605 Zweitausend. 423 00:42:34,898 --> 00:42:36,232 Drei. 424 00:42:37,192 --> 00:42:38,526 Dreiundzwanzighundert. 425 00:42:39,068 --> 00:42:40,403 Drei. 426 00:42:50,247 --> 00:42:52,459 Fünfundzwanzighundert, Mehr kann ich nicht geben. 427 00:42:52,834 --> 00:42:54,377 Das kannst du, meine Liebe. 428 00:42:55,837 --> 00:42:57,214 Herr Bi. 429 00:43:00,634 --> 00:43:03,221 Ich habe 50 Rubel. 430 00:43:04,472 --> 00:43:07,016 Der Preis für Streichhölzer beträgt 2 Kopeken pro Schachtel. 431 00:43:07,391 --> 00:43:10,394 Daher kann ich kaufen fünfundzwanzighundert. 432 00:43:10,728 --> 00:43:14,191 Der Geiger betrügt, Er hat mehr Chatls. 433 00:43:19,446 --> 00:43:24,786 Herr Uef, für Sie bin ich kein Geiger. Mein Name ist Gedewan Alexandrowitsch. 434 00:43:34,421 --> 00:43:35,756 Ist der Motor da? 435 00:43:36,423 --> 00:43:40,427 Stecke deine Nase nicht in jedes Loch, Gedewan Alexandrowitsch. 436 00:43:44,599 --> 00:43:49,271 Gedevan, lass uns diese Idioten fesseln und fahre nach Norden. 437 00:43:51,148 --> 00:43:52,482 Warum? 438 00:43:53,150 --> 00:43:55,820 Wer weiß, vielleicht das Mittelmeer plätschert da drüben. 439 00:43:58,281 --> 00:44:02,577 Bist du verrückt, meine Liebe? Wie kann Pljuk Meere haben? 440 00:44:03,369 --> 00:44:06,540 Sie waren schon vor langer Zeit zu Luts gemacht worden. 441 00:44:08,125 --> 00:44:09,751 Entschuldigung, in was? 442 00:44:11,420 --> 00:44:13,297 In Treibstoff, Geiger, in Treibstoff. 443 00:44:16,009 --> 00:44:20,472 - Hier. Sie schulden uns 6.140 Streichholzschachteln. - Warum so viele? 444 00:44:21,639 --> 00:44:24,894 Du hast den Brei verschlungen, du trinkst das Wasser. Plus die Vorrichtung. 445 00:44:27,229 --> 00:44:30,399 Streichen Sie die Erfindung durch, das tun wir nicht das Gerät nehmen. Leg es hin. 446 00:44:40,577 --> 00:44:43,830 Nehmen wir es. Zumindest werden wir das tun Bringen Sie etwas Technologie zurück. 447 00:44:44,039 --> 00:44:45,625 Sonst werden sie uns nicht glauben. 448 00:44:46,209 --> 00:44:49,796 Dann gib ihm die Geige, wenn du es so sehr willst. 449 00:44:52,423 --> 00:44:55,427 Die Geige ist italienisch. 18. Jahrhundert. 450 00:44:55,844 --> 00:44:59,681 Es kostet 1.000 Rubel, wenn nicht mehr. Wie soll ich dafür bezahlen? 451 00:44:59,932 --> 00:45:01,266 Koo? 452 00:45:01,558 --> 00:45:02,893 Koo. 453 00:45:03,227 --> 00:45:06,481 Geiger statt die ganze Zeit nachdenken 454 00:45:06,689 --> 00:45:08,942 dass Sie der erste georgische Kosmonaut sind 455 00:45:09,234 --> 00:45:11,569 und das wirst du bekommen ein Nobelpreis, 456 00:45:12,153 --> 00:45:15,825 Gib den Löffel zurück Du hast die mittellosen Künstler bestohlen. 457 00:45:19,245 --> 00:45:21,163 Ich habe nichts dergleichen gedacht. 458 00:45:27,587 --> 00:45:31,508 Ich wollte es dem Institut für geben Nichteisenmetalle als etwas Neues. 459 00:45:33,426 --> 00:45:34,761 O Himmel! 460 00:45:35,805 --> 00:45:39,976 Der Himmel hat so etwas noch nie gesehen ein schändlicher Patsak wie du, Geiger. 461 00:45:40,977 --> 00:45:43,229 Es schmerzt mich zutiefst. 462 00:45:49,570 --> 00:45:51,822 - Wohin gehst du? - Zur Toilette. 463 00:45:52,447 --> 00:45:55,659 Mit Geld kann man nicht auf die Toilette gehen. Lass das Geld hier, 464 00:45:57,078 --> 00:45:58,872 Gedewan Alexandrowitsch. 465 00:46:37,456 --> 00:46:40,501 - Die Ketse sind sehr teuer, meine Liebe. - Warum? 466 00:46:42,002 --> 00:46:45,297 Wie finden Sie es heraus? Erde wer vor wem 467 00:46:45,506 --> 00:46:47,300 sollte man sich hinsetzen und wie oft? 468 00:46:48,092 --> 00:46:49,552 Nun, nur mit dem Auge. 469 00:46:51,262 --> 00:46:52,597 Wilde. 470 00:46:54,182 --> 00:46:58,187 Schau, ich mag dich irgendwie, also werde ich es dir beibringen. 471 00:46:59,355 --> 00:47:01,607 Wenn ich ein paar Ketses habe, 472 00:47:01,899 --> 00:47:04,485 Ich habe das Recht gelbe Hosen tragen 473 00:47:05,152 --> 00:47:10,575 und ein Patsak muss sich vor mir setzen nicht einmal, sondern zweimal. 474 00:47:11,618 --> 00:47:14,204 Wenn ich viele Ketses habe, 475 00:47:15,121 --> 00:47:18,668 Ich habe das Recht karmesinrote Hosen tragen 476 00:47:19,961 --> 00:47:24,507 und dann muss sich ein Patsak setzen Zweimal vor mir, 477 00:47:25,007 --> 00:47:27,885 Und ein Chatlianer muss Koo machen, 478 00:47:28,637 --> 00:47:32,975 und ein Etsilopp hat kein Recht um mich nachts zu schlagen. 479 00:47:33,725 --> 00:47:35,060 Niemals! 480 00:47:36,353 --> 00:47:38,940 Ich habe einen Vorschlag, meine Liebe. 481 00:47:39,691 --> 00:47:42,026 Geben Sie uns jetzt das Spiel 482 00:47:42,443 --> 00:47:45,947 und wir bringen dir Gelb Hose später, alles klar? 483 00:47:47,157 --> 00:47:49,743 Danke, ich habe sie schon. Vielleicht braucht der Geiger sie? 484 00:47:49,994 --> 00:47:53,497 Geiger, diese Außerirdischen drängen Schwarzmarkthosen hier! 485 00:47:55,082 --> 00:47:57,084 Gelb! Willst du welche? 486 00:47:59,296 --> 00:48:00,964 Der Geiger ist nicht hier, meine Liebe. 487 00:48:01,214 --> 00:48:03,300 - Wie meinst du das? - Ich habe ihn rausgeschmissen. 488 00:48:03,508 --> 00:48:07,596 Keine Sorge, Wladimir Nikolajewitsch, Wir haben ein weiteres Katapult, ein neues. 489 00:48:08,013 --> 00:48:09,724 Der alte war sowieso nicht gut. 490 00:48:10,183 --> 00:48:11,517 Wie bitte? 491 00:48:12,268 --> 00:48:14,520 Ich drückte den Kapa und er flog weg. 492 00:48:16,230 --> 00:48:20,068 Wir brauchen den Geiger nicht, Liebes. Er frisst nur Treibstoff. 493 00:48:32,040 --> 00:48:33,374 Drehen Sie es zurück. 494 00:48:34,709 --> 00:48:36,044 Wir können nicht. 495 00:48:36,252 --> 00:48:38,922 Wir haben keine Luts mehr, Wir müssen zu einer Luts-Station fliegen. 496 00:48:40,216 --> 00:48:43,636 Dreh es zurück! Oder ich werde dieses Ketse zur Hölle verbrennen! 497 00:48:46,722 --> 00:48:48,516 Gedevan! 498 00:48:53,813 --> 00:48:55,273 Violinist! 499 00:49:00,070 --> 00:49:01,405 Violinist! 500 00:49:14,628 --> 00:49:17,089 - Wo kann er sein? - Ich habe es dir gesagt. 501 00:49:18,006 --> 00:49:19,800 Er wurde von den Etsilopps gefangen. 502 00:49:20,760 --> 00:49:23,513 - Lass uns fliegen, Liebes. - Der Tod wäre zu gut für dich! 503 00:49:28,518 --> 00:49:30,937 Radio die Etsilopps. 504 00:49:31,814 --> 00:49:34,316 Wir haben kein Radio. Wir haben es rausgeworfen. 505 00:49:35,234 --> 00:49:37,653 - Ich werde es überprüfen. - Ein etsilopp! 506 00:49:47,873 --> 00:49:49,207 Setzen Sie den Tsak auf. 507 00:49:51,878 --> 00:49:53,212 Zieh den Tsak an! 508 00:49:53,796 --> 00:49:55,131 Er wird darauf verzichten. 509 00:50:04,266 --> 00:50:05,601 Koo! 510 00:50:05,893 --> 00:50:07,227 Koo. 511 00:50:08,854 --> 00:50:12,775 Zieh es an. Er wird transkluieren sowohl du als auch das Spiel. 512 00:50:20,366 --> 00:50:21,701 Koo. 513 00:50:38,178 --> 00:50:39,513 Koo! 514 00:51:09,879 --> 00:51:13,676 Hallo. Schau, Freund, wir haben unseren Jungen verloren. 515 00:51:13,884 --> 00:51:15,803 - Hast du ihn nicht gesehen? - Koo. 516 00:51:17,388 --> 00:51:18,722 Was? 517 00:51:32,320 --> 00:51:36,367 Koo! Entschuldigung, ich habe es vergessen. Sie sagen, Sie hätten ihn abgeholt. 518 00:51:37,577 --> 00:51:38,911 Koo. 519 00:52:18,955 --> 00:52:22,083 Habe ich nicht gesagt, dass wir es nicht brauchen? der Geiger? Nicht wahr?! 520 00:52:22,959 --> 00:52:25,463 Womit kaufen wir jetzt Luts? 521 00:52:30,676 --> 00:52:32,011 Womit?! 522 00:52:32,220 --> 00:52:34,430 Was für ein Bastard du bist, Liebes. 523 00:52:34,639 --> 00:52:37,017 Er ist noch schlimmer, er ist nur ein Ku! 524 00:53:14,516 --> 00:53:15,976 Ich habe einen Vorschlag. 525 00:53:16,435 --> 00:53:20,439 Wir finden den Geiger und Fliegen Sie zur örtlichen Regierung. 526 00:53:20,731 --> 00:53:22,525 Bring etwas Sand mit, Liebes. 527 00:53:24,777 --> 00:53:27,447 Wir werden ihnen sagen, wer wir sind und von wo. 528 00:53:30,409 --> 00:53:32,411 Sie werden uns ein Gravitsappa geben. 529 00:53:33,328 --> 00:53:34,663 Und wir... 530 00:53:35,664 --> 00:53:39,002 wird machen ein für beide Seiten profitabler Trade-In. 531 00:53:40,962 --> 00:53:45,550 Du gibst uns gelbe Hosen, wir Gib dir so viele Ketses, wie du willst. 532 00:53:46,593 --> 00:53:49,430 Zur Regierung fliegen, Du brauchst ein Gravitsappa. 533 00:53:49,889 --> 00:53:53,184 Die Regierung lebt Auf einem anderen Planeten, Liebes. 534 00:54:40,611 --> 00:54:42,905 Onkel Vova, ich bin hier! 535 00:54:45,699 --> 00:54:47,034 Hier! 536 00:55:02,927 --> 00:55:04,512 - Geiger! - Was? 537 00:55:04,804 --> 00:55:07,765 - Wo ist mein... wie heißt er... - Tsak? 538 00:55:09,977 --> 00:55:11,311 Also? 539 00:55:13,021 --> 00:55:14,940 - Ich habe es. - Dann gib es mir. 540 00:55:15,232 --> 00:55:17,901 - Wofür brauchst du es hier? - Gib es mir, sagte ich. 541 00:55:22,615 --> 00:55:23,992 Hier ist niemand. 542 00:55:25,743 --> 00:55:28,496 - Das ist meins. - Halten Sie es bereit. 543 00:55:49,979 --> 00:55:51,314 Schläfst du? 544 00:55:52,940 --> 00:55:54,275 Nein. 545 00:55:54,942 --> 00:55:56,277 Kopf hoch. 546 00:55:57,278 --> 00:56:00,991 Wenn es auf diesem Plyuk ein Gravitsappa gibt, wir kriegen es hin. 547 00:56:02,117 --> 00:56:03,827 Früher bekamen wir noch wertvollere Dinge. 548 00:56:08,957 --> 00:56:10,293 Bleib cool. 549 00:56:13,963 --> 00:56:15,423 Hey, hör auf! 550 00:56:16,090 --> 00:56:17,425 Koo! 551 00:56:17,926 --> 00:56:20,220 Bringen Sie uns in die Mitte! 552 00:56:20,679 --> 00:56:22,598 - Halt, Patsak. - Was? 553 00:56:24,558 --> 00:56:26,477 Komm nicht näher. 554 00:56:27,686 --> 00:56:30,899 - Was willst du? - Bringen Sie uns ins Zentrum. 555 00:56:31,149 --> 00:56:32,567 Drei Chatls. 556 00:56:33,693 --> 00:56:36,655 Kein Geld. Aber wir werden dafür arbeiten. 557 00:56:37,155 --> 00:56:38,698 Was können Sie tun? 558 00:56:39,741 --> 00:56:42,828 - Mich? Ich kann alles tun. - Genau? 559 00:56:43,079 --> 00:56:47,041 Wladimir Nikolajewitsch ist ein Baumeister, ein Vorarbeiter. 560 00:56:47,458 --> 00:56:49,627 Wir bauen Ihnen ein Haus! 561 00:56:50,086 --> 00:56:51,797 Und was können Sie tun? 562 00:56:52,589 --> 00:56:53,924 Mich? 563 00:56:54,841 --> 00:56:57,135 Er kann Geige spielen! 564 00:56:58,554 --> 00:56:59,888 Spielen. 565 00:57:01,558 --> 00:57:04,310 - Spielen. - Ich kann nicht spielen. 566 00:57:06,104 --> 00:57:07,438 Tschüss, Patsaks. 567 00:57:08,147 --> 00:57:12,111 Warten Sie, Fräulein, ich kann spielen! 568 00:57:12,403 --> 00:57:13,737 Spielen. 569 00:57:14,238 --> 00:57:15,573 Hier? 570 00:57:16,240 --> 00:57:17,575 Da drüben! 571 00:57:40,391 --> 00:57:42,853 Warte, ich mache den Ton an. 572 00:57:48,400 --> 00:57:49,735 Spielen. 573 00:57:54,282 --> 00:57:55,617 Und singen. 574 00:58:00,205 --> 00:58:01,539 Nur eine Minute! 575 00:58:03,667 --> 00:58:05,002 Wie geht es... 576 00:58:05,502 --> 00:58:10,966 Mama, Mama, was soll ich tun? 577 00:58:11,175 --> 00:58:12,509 Super! 578 00:58:13,345 --> 00:58:15,847 - Was? - Ich sage, super. 579 00:58:16,223 --> 00:58:17,557 Den Leuten gefällt es. 580 00:58:17,807 --> 00:58:20,727 - Was? - Den Leuten gefällt es. 581 00:58:39,414 --> 00:58:40,749 Nein. 582 00:58:42,292 --> 00:58:44,212 - Lass mich Schlagzeug spielen. - Wie was? 583 00:58:47,298 --> 00:58:48,633 Vorarbeiter. 584 00:58:49,759 --> 00:58:52,011 Wir brauchen den Geiger nicht. 585 00:58:54,807 --> 00:58:58,310 Er könnte nützlich sein. Gib uns etwas Wasser zu trinken. 586 00:58:59,061 --> 00:59:01,146 Ich sagte nach der Aufführung. 587 00:59:01,772 --> 00:59:03,774 Wir hätten es einfach nehmen können. 588 00:59:07,946 --> 00:59:10,657 Gewaltsam. Dann hättest du darum gebettelt. 589 00:59:12,117 --> 00:59:14,537 Wenn du mich berührst, wird es ein Etsilopp tun Fliege rein und ziehe deine Beine raus. 590 00:59:14,787 --> 00:59:18,207 - Ich ficke deinen Etsilopp. - Cool, Geiger. 591 00:59:18,457 --> 00:59:20,042 Ärgern Sie die Dame nicht. 592 00:59:22,169 --> 00:59:23,504 Vorarbeiter. 593 00:59:45,194 --> 00:59:46,739 Ich habe dich, habe dich. 594 00:59:47,364 --> 00:59:48,699 Habe dich. 595 00:59:49,074 --> 00:59:53,537 Schau mal, kennst du jemanden? mit einem Gravitsappa und einem Pepelats? 596 00:59:53,787 --> 00:59:55,122 Warum? 597 00:59:55,665 --> 01:00:00,295 Er könnte uns auf die Erde bringen. Wir würden geben Eine Kiste Ketse für dich und ihn. 598 01:00:02,047 --> 01:00:05,175 Ich weiß, dass du Worten nicht glaubst. Was denke ich jetzt? 599 01:00:09,722 --> 01:00:11,724 Dass deine Frau alle Leichenschauhäuser anruft. 600 01:00:13,017 --> 01:00:15,686 Nein, was denke ich gerade? 601 01:00:16,897 --> 01:00:19,900 - Das wirst du geben. - Es ist also wahr. 602 01:00:22,069 --> 01:00:24,488 Was für ein Idiot auf Plyuk würde das denken die Wahrheit? 603 01:00:26,783 --> 01:00:28,117 Es ist absurd. 604 01:00:29,452 --> 01:00:32,538 Ja, weil du Sagen Sie, was Sie nicht denken 605 01:00:32,747 --> 01:00:35,166 und denke, was du nicht denkst, 606 01:00:35,458 --> 01:00:37,169 Deshalb sitzt du in Käfigen, 607 01:00:37,586 --> 01:00:40,965 und deshalb das alles erbärmliche Katastrophe 608 01:00:41,215 --> 01:00:45,010 das beobachte ich hier, und auch Wladimir Nikolajewitsch. 609 01:00:46,136 --> 01:00:49,266 Ihnen wurde gesagt, dass Patsaks das sollten in einem Käfig auftreten, also muss es ein Käfig sein. 610 01:00:49,558 --> 01:00:51,142 Warum angeben? 611 01:00:51,643 --> 01:00:53,979 Es ist alles in Ordnung, Liebes, Wir können direkt daneben singen. 612 01:00:54,813 --> 01:00:57,650 Steigen Sie ein. Er hat uns geschnappt. Er transkluiert. 613 01:00:57,900 --> 01:00:59,235 Wir sind keine Bestien. 614 01:00:59,485 --> 01:01:00,820 Was?! 615 01:01:03,281 --> 01:01:07,327 - Ja, du kommst rein! - Lass los! Loslassen! 616 01:01:08,912 --> 01:01:10,247 Ku! 617 01:01:10,706 --> 01:01:12,040 Koo! 618 01:01:14,418 --> 01:01:16,712 Steig ein, sonst bringt er uns zum Schmelzen! 619 01:01:18,006 --> 01:01:21,217 Also gut, lass uns reinkommen, Geiger, solange sie betteln. 620 01:01:22,802 --> 01:01:24,137 Steigen Sie ein. 621 01:01:29,977 --> 01:01:34,148 Eins... zwei... drei. 622 01:01:34,481 --> 01:01:35,816 Tanzen! 623 01:01:35,983 --> 01:01:37,318 Tanzen. 624 01:01:37,526 --> 01:01:40,572 Such dir eine andere Popgruppe, Idiot! 625 01:01:42,574 --> 01:01:43,909 Was?! 626 01:01:55,671 --> 01:01:57,006 Ich bin gleich wieder da. 627 01:02:01,762 --> 01:02:06,058 Wir müssen uns trennen. Jungs, schubst an zum Warenkorb, hier gibt es einen Anstieg. 628 01:02:06,642 --> 01:02:08,435 Dafür sind wir immer bereit. 629 01:02:16,694 --> 01:02:18,029 Treten Sie darauf. 630 01:02:18,321 --> 01:02:19,657 Tschüss. 631 01:02:19,949 --> 01:02:21,283 Ungeziefer. 632 01:02:41,889 --> 01:02:43,641 Ich werde es allen erzählen 633 01:02:44,850 --> 01:02:49,773 In welchen Zustand ist dieser Clown, Pezhe, hat den Planeten reduziert! 634 01:02:52,150 --> 01:02:56,405 Patsaks kommandieren Chatlianer herum! 635 01:03:00,910 --> 01:03:02,245 Ku! 636 01:03:05,623 --> 01:03:06,958 Was? 637 01:03:08,001 --> 01:03:10,421 - Alles da drin? - Sie hat das Parfüm gestohlen. 638 01:03:12,506 --> 01:03:13,841 Eine Frau. 639 01:03:19,930 --> 01:03:21,266 Lass mich. 640 01:03:23,643 --> 01:03:26,938 - Hast du da drin Blei, oder was? - Lass es mich tragen, Onkel Vova. 641 01:04:05,940 --> 01:04:10,945 Ich weiß nicht einmal, in welche Richtung schauen. Wo ist die Erde? 642 01:04:29,757 --> 01:04:33,637 Galina Borisovna, als Patsaks, Genosse Maschkow und ich 643 01:04:33,971 --> 01:04:37,516 könnte zwei chatls dafür bekommen eine Leistung, das ist das Maximum. 644 01:04:38,100 --> 01:04:42,772 Wasser, Luts und Geldstrafen für Etsilopps, - das machte mindestens ein Chatl pro Tag aus. 645 01:04:43,398 --> 01:04:48,111 Und der Gravitsappa kostet einen halben Ketse, das entspricht 2.200 Chatls. 646 01:04:48,444 --> 01:04:53,367 Wir teilen es durch 365 und subtrahieren die Samstage und sonntags, und wir bekommen 6. 647 01:04:53,659 --> 01:04:57,037 Also konnte ich einfach nicht zurückkommen Früher als in 6 Jahren. 648 01:04:57,913 --> 01:05:01,750 Das ist alles sehr gut, Gedevan Alexandrowitsch, aber es sind nur Worte. 649 01:05:02,042 --> 01:05:05,088 Wo ist der Beweis? dass du aus dem Weltall kommst, 650 01:05:05,422 --> 01:05:08,300 und nicht nur die Geige verkauft, wie Professor Rogosin behauptet, 651 01:05:08,508 --> 01:05:12,304 und die ganze Zeit operiert in einer Disco in Gagry? 652 01:05:13,431 --> 01:05:14,932 Hier ist das Mineral. 653 01:05:16,892 --> 01:05:18,227 Hier ist der Chat. 654 01:05:20,313 --> 01:05:21,647 Hier ist der Tsak. 655 01:05:21,939 --> 01:05:25,193 Was Kieselsteine und Sand betrifft, habe ich beigelegt sie mit meiner Erläuterung 656 01:05:25,402 --> 01:05:28,488 und Raya im Büro des Dekans übergeben, damit sie es an die UNESCO schickt. 657 01:05:29,573 --> 01:05:31,909 - Wo? - Zur UNESCO. 658 01:05:35,204 --> 01:05:37,999 Du bist ein erwachsener Mann, Gedewan Alexandrowitsch. 659 01:05:38,374 --> 01:05:41,878 Du hast ein Semester abgeschlossen und verschwand dann für Jahre. 660 01:05:42,128 --> 01:05:45,466 Jetzt tauchst du mit einem Stein auf, 661 01:05:46,592 --> 01:05:49,970 mit einem Fragment der kaukasischen Keramik 662 01:05:50,638 --> 01:05:52,765 und eine Angelglocke. 663 01:05:53,015 --> 01:05:54,809 Und Sie behaupten, dass... 664 01:05:55,268 --> 01:05:59,314 Außerdem, Wenn du Musik spielen kannst, 665 01:05:59,814 --> 01:06:03,777 Warum hast du nicht mitgemacht? in unseren Amateur-Talentshows? 666 01:06:04,028 --> 01:06:08,407 Entschuldigung, Geiger, aber das ist ein elementarer Kumpel!